高清播放
1920年代的上海，翻译家陆砚秋在法租界的一间阁楼里翻译《茶花女》。由于过度投入，他每晚都能在梦中见到那个名叫玛格丽特的女人，甚至闻到了茶花的香味。现实中，他爱上了红极一时的名妓沈玉娇，因她酷似书中的玛格丽特。陆砚秋试图用翻译的笔触改变小说中玛格丽特的悲惨命运，却发现现实中的沈玉娇正沿着书中的轨迹堕落：她同样为了一个贵族子弟牺牲自己，染上重病。当书稿完成时，陆砚秋分不清现实与虚构，他冲入雨中，试图同时拯救两个时空的爱人，最终留下了一部沾满泪痕与血迹的奇书。
这是一部极致的“元叙事”电影，画面充满了东方的朦胧美与西方的油画质感。导演将翻译行为本身塑造成一种跨越时空的恋爱仪式，构思极为精妙。男主角的演技炸裂，那种深陷虚构不可自拔的疯魔状态令人信服。结局的互文性悲剧极具爆发力，余韵悠长。
相关推荐
84:24
剧情热播
一场车祸将一个底层家庭、一个中产家庭和一个超级富豪的命运紧紧锁死，每个人都在计算对方的“人力价值”。
85:12
动画综艺
小镇怪人吉尔伯特去世后，他的七重人格在葬礼上轮流“复活”，揭开了尘封20年的命案。
141:17
青春校园
新一任女警探调任莫坎贝湾，却发现前两任搭档的失踪都与这片看似平静的滩涂有关。
111:41
古装传奇
混吃等死的现代网红穿越到清朝成了九品芝麻官，却被迫用直播带货思维破解一桩连环命案。
122:54
古装传奇
宋朝悍妇柳月娥发现丈夫偷偷参加地下拳赛，一气之下自己报名参赛，竟一路打进了全国总决赛。
135:23
奇幻科幻
未来世界地表空气变成致命毒气，底层居民在破产前只能购买最后三十分钟的“呼吸权”。
44:06
历史战争
法国传奇歌手克劳德·弗朗索瓦的一生，既是偶像的诞生，也是自我的毁灭。
86:08
历史战争
1945年春天，三个超级大国的密使在瑞士一座古堡中秘密会晤，他们的一纸协议将永久改写世界版图。